tisdag 27 juli 2010

Otsapanta suitsissa

Otin tänään aamulla kuvia jossa ponillani on edellä mainittu otsapanta päällä. Värit eivät ehkä ole ihan tummanruunikolle sopivia, mutta mielestäni panta on kuitenkin melko tyylikäs.

Jag tog idag på morgonen bilder på min ponny där han har pannbandet som jag gjorde tidigare i veckan på sig. Färgerna är inte de allra bästa för en mörk brun häst, men enligt mig är pannbandet nog endå mycket stiligt.


fredag 23 juli 2010

Otsapanta

Tein tänään otsapannan jossa on valkoista värjättyä marmoria, sinistä jadea ja blingblingiä. Siihen tuli ehkä vähän liian paljon valkoista, mutta katson vielä illalla miten se sopii ponille, jos se valkoinen vaikka menis hyvin yhteen läsin kanssa.




Yleiskuva / Överblicksbild



Lähikuva / Närbild

Jag gjorde idag ett pannband som innehåller vit, färgad marmor, blå jade och blingbling rondeller. Enligt mig blev kanske helhetsintrycket lite för vitt, men jag måste prova det på ponnyn idag, om det vita skulle matcha hans bläs.